AYUDA PARA QUIENES TRADUMAQUETAN

Google posee un traductor llamado "Translate".
Recientemente agregaron una pestaña, llamada "Imágenes"
La pantalla inicial se ve así:

Elijan entre qué idiomas quieren hacer la traducción, por ejemplo "Francés" a "Español"

Seleccionen una página completa de la historieta que quieran traducir. (Que no sea muy pesada). Por ejemplo:


En unos segundos, este es el resultado:


La traducción no es perfecta, las fuentes y el diseño del párrafo tampoco, pero puede servir de primera aproximación.

Que lo disfruten.

FeDeRiCo

1 comentario:

Havel dijo...

Lo probé y es como mencionas, bastante malo al 'maquetear' y cambia los nombres, pero... peor es nada.
Gracias Federico.